September 6, 2009

Digitaliza libros

May 25, 2009

Колыбельные мира. Испанская Цыганская.

April 20, 2009

derrota

March 21, 2009
February 9, 2009

amigos…?

amigos de la verdad

amigos del buen gusto

February 8, 2009
April 14, 2008
Un barco de Greenpeace intenta impedir la caza de una ballena durante la campaña de 2005. (Foto: Reuters)

Un barco de Greenpeace intenta impedir la caza de una ballena durante la campaña de 2005. (Foto: Reuters)

March 24, 2008

EL MUCHACHO QUE ESCRIBIA POESIA (fragmento)

 La habitual vitalidad de R había desaparecido; estaba cabizbajo. Parecía malhumorado. El muchacho había observado a menudo esta expresión en las caras de personas que habían perdido algo o a quienes había dejado el tren. Pero que un mayor tuviera confianza en él era un halago a su vanidad. No se sentía triste. Hizo un valeroso esfuerzo por asumir un aspecto melancólico. Pero el aire banal de una persona enamorada era difícil de soportar. Por fin halló unas palabras de consuelo. ”Es terrible. Pero estoy seguro que de ello saldrá un buen poema”. 

R respondió débilmente: “Este no es momento para la poesía”. ”¿Pero no es la poesía una salvación en momentos como este?” La felicidad que causa la creación de un poema pasó como un rayo por la mente del muchacho. Pensó que cualquier pena o agonía podía ser eliminada mediante el poder de esa felicidad. ”Las cosas no funcionan así. Tú no comprendes todavía”. Esta frase hirió el orgullo del muchacho. Su corazón se heló y planeó la venganza. ”Pero si fueras un verdadero poeta, un genio, ¿no te salvaría la poesía en un momento como este?” 

“Goethe escribió el Werther”, respondió R, “y se salvó del suicidio. Pero sólo pudo escribirlo porque, en el fondo de su alma, sabía que nada, ni la poesía, lo podría salvar, y que lo único que quedaba era el suicidio”. 

“Entonces, ¿por qué no se suicidó Goethe? Si escribir y el suicidio son la misma cosa, ¿por qué no se suicidó? ¿Porque era un cobarde? ¿O porque era un genio?” ”Porque era un genio”. ”Entonces…”

de YUKIO MISHIMA